přítomný průběhový čas

20. září 2008 v 20:53 | fârsi-je man |  gramatika
Přítomný průběhový čas se tvoří pomocným slovesem dâštan v přítomném čase (dâram, dâri, ...), předponou mi a významovým slovesem ve tvaru bone amr s koncovkou. Ted:
dâram, dâri... + mi + bone amr + kocovka (am, i, ad, im, id, and)
Tady je přehled přítomného průběhového času na slovese dělat:

Víceslovná slovesa časujeme takto:
harf dâram mizanam (mluvím)
tark dâri mikoni (opouštíš)
boland dârad mišavad (vstává, stoupá si)
atd.
Tímto časem se vyjadřují děje, které probíhají právě nyní - v této chvíli. Často se používá například ve větách typu "ten muž, který mluví, je můj otec..". Přibližně odpovídá anglickému present continuous nebo španělskému estar + gerundium.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.